Вышел Brest HERstory — аудиогид-спектакль про женщин Бреста во время Второй мировой войны

Инициатива Brest Sto­ries Guide выпустила второй аудиогид-спектакль — Brest HER­sto­ry. После воссоздания виртуальной карты Брестского гетто в поле зрения команды проекта попали истории женщин Бреста во время Второй мировой войны. 

Фото: соцсети инициатива Brest Sto­ries Guide

Для создания нового гида были подняты материалы из более пятнадцати источников — это личные архивы и архивы институций, дневники свидетелей, книги исследователей и исследовательниц.

Напомним, что Brest Sto­ries Guide — это цикл документальных аудиоспектаклей в пространстве города. Но также это и виртуальная карта с информацией, в которую можно погрузиться, находясь в любой точке мира.

В 2017 году театр «Крылы халопа» представил первый аудиотур о Брестском гетто в цикле Brest Sto­ries Guide. Второй проект Brest HER­sto­ry — взгляд на исторические события уже через судьбы женщин. Как отмечают авторки аудиогида, чаще всего Брест ассоциируется с «героической обороной Брестской крепости и подвигом солдат». За этой историей почти не слышны другие — женские истории, и задача проекта — вернуть женщинам голоса и рассказать еще одну, но другую историю.

Как же выглядит маршрут нового аудиогида-спектакля?

Он тематически и хронологически разделен на 5 частей. При этом создатели гида-спектакля уделили внимание малоизвестным и замалчиваемым темам: от кашариота — женского сопротивления в еврейских гетто — до карательных практик после войны, когда жительниц оккупированных территорий вызывали на допросы, обвиняли, высылали в лагеря.

Исследование начинается с 1939 года — здесь рассказывается, как изменялась ситуация в Бресте с приходом советской и немецкой властей.

Далее описываются события, связанные со сталинскими репрессиями и депортациями 1939–1941 годов, истории женщин, которые прошли тюрьмы и лагеря.

Маршрут «Бои в крепости» относится к событиям июня 1941 года — он открывает малоизвестную историю — участие женщин в боях за Брестскую крепость.

Четвертый маршрут — и история создания и уничтожения еврейского гетто в Бресте в 1941–1942 годах, а также о женщинах-связных между еврейскими гетто. Именно девушки были связными между гетто в разных городах, организовывали сопротивление и уход людей.

Маршрут «Оккупация, подполье»  уже охватывает период с 1941 года по наше время и рассказывает о женщинах Брестского коммунистического подполья, практиках заботы и выживания, женщинах-остарбайтерах, а также о том, с чем пришлось столкнуться женщинам после войны.

Материалы для создания гида

Перечислим основные организации, материалы которых был использованы для создания гида: Центр Карта (Ośrodek Kar­ta), архив Борцов гетто (Ghet­to Fight­ers House Archive), Международный Мемориал,  музей Яд ва-Шем (Yad Vashem), Żydows­ki Insty­tut His­to­ryczny im. Emanuela Ringel­bluma, Брестский архив, Unit­ed States Holo­caust Memo­r­i­al, личные архивы, а также цифровые базы данных и другие источники.

Команда Brest Sto­ries Guide начала презентацию проекта и планирует серию встреч с публикой в польских городах. Ближайшие встречи состоятся уже в мае.

Познакомиться с проектом можно тут.